Dodawanie napisów do filmów online i za darmo
Napisy do filmów to świetny sposób na zwiększenie zaangażowania i poprawę dostępności. Dowiedz się, jak dodawać napisy do filmów i generować automatyczne napisy za pomocą edytora wideo online Wave.video.
Szablony wideo z podpisami i napisami
Kliknij dowolny szablon wideo, aby dostosować go do swojej firmy.
Zamiana mowy na tekst w 3 prostych krokach
1. Prześlij lub utwórz wideo
Prześlij swój film do Wave.video lub utwórz nowy za pomocą edytora wideo online platformy.
2. Generowanie podpisów
Skorzystaj z naszej technologii rozpoznawania mowy, aby przekonwertować swój głos na napisy. Możesz też przesłać własny plik z napisami w formacie .srt lub .vtt.
3. Udostępnianie i pobieranie wideo
Nadaj swojemu filmowi konfigurowalną stronę docelową, opublikuj go bezpośrednio w mediach społecznościowych, umieść w witrynach i wiadomościach e-mail lub pobierz na swój komputer.
Świetne narzędzie do tworzenia filmów w mediach społecznościowych
Toiny W.
Kompletny przewodnik po napisach wideo
Krok 1. Prześlij lub utwórz wideo.
Kliknij "+ Nowy film" i wybierz jedną z opcji, aby rozpocząć: możesz przesłać plik wideo, utworzyć nowy film z szablonów i zasobów stockowych lub zacząć od pustego płótna. Jeśli zdecydujesz się przesłać wideo, poczekaj, aż zakończy się jego przesyłanie, a następnie kliknij miniaturę i wybierz "Edytuj".
Krok 2. Dodaj podpisy i napisy.
Po wejściu do edytora przejdź do kroku Napisy w menu po lewej stronie, aby uzyskać dostęp do edytora napisów. Kliknij "Automatyczne napisy" i wybierz plik wideo lub audio oraz język, aby automatycznie wygenerować napisy. Możesz także przesłać własny plik napisów w formacie .srt lub .vtt.
Krok 3. Edytuj i dostosuj napisy.
Dostosuj wygląd napisów, zmieniając ich kolor, czcionkę i animację. Edytuj transkrybowany tekst i w razie potrzeby dostosuj jego czas. Kliknij przycisk Odtwórz, aby wyświetlić podgląd wszystkich zmian w czasie rzeczywistym.
Krok 4. Pobierz i udostępnij.
Przejdź do kroku Publikuj i wyrenderuj swój film. Po zakończeniu renderowania możesz udostępnić wideo jako stronę docelową, opublikować je bezpośrednio w mediach społecznościowych, osadzić w witrynach i wiadomościach e-mail lub pobrać na komputer.
Korzyści z dodawania napisów do filmów
Poprawa dostępności
Dodaj napisy i podpisy, aby Twoje filmy były dostępne dla wszystkich, bez względu na to, czy znajdują się w środowisku z dużą ilością hałasu w tle, mają upośledzenie słuchu, czy po prostu wolą przewijać swój kanał z wyłączonym dźwiękiem.
Zwiększenie zaangażowania
Udowodniono, że dodanie napisów może wydłużyć średni czas oglądania filmu. Napisy to także świetny sposób, by pomóc widzom zapamiętać przekaz. Widzowie są bardziej skłonni zapamiętać, o czym było wideo, jeśli czytają napisy i słyszą mowę w tym samym czasie.
Przetłumacz wiadomość na język obcy
Nie musisz nagrywać lektora w wielu językach, aby upewnić się, że jest on zrozumiały w różnych krajach i kulturach. Tłumaczenie napisów to znacznie łatwiejszy sposób. Wystarczy przekonwertować głos na tekst za pomocą funkcji automatycznych napisów i przetłumaczyć go na dowolny język.
Transkrypcja dźwięku na tekst
Automatyczny kreator napisów to jedno z najlepszych narzędzi do szybkiego i łatwego transkrybowania treści wideo. To świetna oszczędność czasu, jeśli chcesz przekonwertować długie webinary i transmisje wideo na żywo na czytelny tekst.
Często zadawane pytania
Użytkownicy planu bezpłatnego mogą tworzyć napisy, przesyłając własny plik tekstowy napisów w formatach .srt i .vtt.
Automatycznie generowane napisy i podpisy są dostępne tylko w subskrypcji Business. Użytkownicy biznesowi mogą utworzyć do 200 minut filmów z napisami miesięcznie. Mogą także dokupić dodatkowe minuty automatycznych napisów za 5 centów za minutę. Otwórz ustawienia konta, aby zobaczyć aktualny plan.
Napisy można przesyłać w formatach .vtt i .srt. Upewnij się, że napisy mają kody czasowe. Zapewni to ich dokładną synchronizację z dźwiękiem.
Dowiedz się więcej o tym, jak utworzyć niestandardowy plik napisów SRT dla swojego wideo na naszym blogu.