对于各种规模的企业来说，视频正被用作一种吸引人的数字营销形式，这比以往任何时候都要多。事实上，85%的企业现在报告使用视频作为营销工具，其中大多数企业从视频营销中获得了积极的投资回报。

考虑到这一点，你很有可能已经在使用视频来发挥你的品牌优势--但如果你不给你的视频配上字幕的话，你可能会错过一些重要的好处。

通过更好地了解什么是视频 字幕以及将其纳入你的营销的许多好处，你可以开始最大限度地利用你花了这么多精力的那些视频。

而当需要为你的视频添加字幕时，有经验的专业营销人员可以遵循一些重要的最佳做法，以确保你的转写准确、易懂、易读。

什么是视频 字幕？

简单地说，视频字幕是指在视频中加入书面文字或字幕，使观众能够跟上视频本身的内容。

通常情况下，这些字幕显示在屏幕的底部，也被称为下三分之一。

做得很好的视频 字幕是可访问的，但不显眼--它们可以是封闭的（能够切换开启和关闭）或开放的（永久在视图中）。

视频 字幕使观众能够跟随视频本身所说的内容。

视频 字幕的类型

更有可能的是，你已经看到了第一手的转录视频的样子。然而，实际上有一些区别要记住，将一些转录方法与其他方法分开。通过了解一些最常见的视频 字幕类型和它们的应用，你可以更好地决定哪种方式适合你。

文本叠加

通过文本覆盖的视频字幕是最基本的方法，只转录视频的部分内容以突出其关键点和概念。如果你的观众不一定从你的视频的逐字转录中受益，文本覆盖的字幕可以是一个明智的选择。

这种方法的实施也需要较少的时间和精力，因为需要转录的内容较少。

(来源:Evan Carmichael)

封闭式字幕

当你希望你的观众能够逐字逐句地跟随你的视频，那么闭合字幕将是你最好的选择。有了闭合字幕，视频中的叙述与视频中的语音同时显示，即使观众将视频调成静音，也能实时跟随。

(来源:MasterClass)

字幕

如果你想让你的视频有多种语言的版本，那么带字幕的闭合字幕是一个明智的选择。具体来说，字幕提供你的视频对话在一种或多种额外语言中的逐字转写。

(来源:Domestika)

为您的视频添加字幕的主要好处

现在，你已经对视频 字幕的几种最常见的类型有了更好的了解--但你可能仍然不完全相信在你的视频 内容中添加字幕是值得你花时间的。看看下面转录视频 内容的几个最引人注目的好处，我们认为你会看到光明。

1.更好地传达你的信息

俄勒冈州立大学的Ecampus研究部门进行的一项研究发现，52%的学生认为字幕是一种有用的学习辅助工具，有助于提高整体的理解力。在这个意义上，使用字幕可以帮助你的品牌更好地传达信息。

想一想，你的文字说明可以作为你的视频 内容的认知强化，可能使你的观众更容易理解关键点，并在以后回忆起它们。

文字说明是对你的视频 内容的认知强化，使你的观众更容易理解关键点并在以后回忆起它们。

2.培养灵活的观察经验

你知道吗，在Facebook上观看的高达85%的视频是在没有声音的情况下播放的？如今，移动设备使人们比以往任何时候都更容易随心所欲地消费内容--但他们往往是在 "声音敏感 "的环境中进行消费，而在这种环境中听完整的音频并不总是可能的。

例如，考虑一个人在拥挤的地铁上不戴耳机看视频。这就是为你的视频提供字幕的地方，它可以使你的用户在无法收听的情况下获得灵活性。

3.实现更高的参与度

归根结底，在制作视频 内容时，你最希望的结果之一是不仅要接触到观众，还要吸引他们，而添加文字说明可以帮助你做到这一点。

例如，仅考虑到在你的品牌的Facebook视频中加入字幕，就可以增加12%的观看时间。另一项研究发现，有字幕的视频比没有字幕的视频多出40%的浏览量，如果有字幕，观众更有可能完整地观看一段视频。所有这些都表明，带有文字的视频通常比没有字幕的视频更吸引人，更有吸引力

4.提高可及性

根据世界卫生组织的数据，全球有超过5%的人口（约4.66亿人）有某种形式的听力损失。在你的品牌视频中加入闭合字幕，可以让听障人士更容易参与你的内容，接受你的信息。在某些情况下，视频 字幕甚至可能是联邦通信委员会（FCC）的法定要求。

即使法律上没有要求你在视频中加入字幕，你最不希望看到的是潜在客户或顾客将你的品牌与不适应听力障碍人群的品牌联系起来。

5.促进你的SEO

许多人没有意识到，转录视频 内容也能提升品牌的搜索引擎结果，但它肯定能做到！这也是一个很好的例子。

"抓取 "网络的机器人现在能够以嵌入式文本文件的形式阅读视频 字幕，使你的网页更容易被索引。从那里，搜索与你的视频 内容相关的关键词的网络用户也可以更容易地找到你的内容。另一方面，没有字幕的视频不能被搜索引擎机器人 "阅读"。

当然，因为你首先通过包括字幕来使你的视频更容易被人理解，这也可以在你的SEO算法中发挥作用，对你的品牌有利。

6.更好地将你的内容本地化

视频字幕也使你的内容更容易本地化，以适应不同的地理区域或讲不同语言的受众。一旦你的视频 内容被转录，将其翻译成另一种语言是相对快速和容易的。

有很多免费和廉价的翻译软件，相当可靠；如果你喜欢更多的安心（和准确性），你也可以选择以相对较低的费用雇用自由职业者翻译。

一旦你的视频 内容被转录，将其翻译成另一种语言是相对快速和容易的。

7.重新使用你的内容

养成给你的品牌的所有视频加标题的习惯，也能让你在接下来的日子里更容易创建衍生内容。

例如，一个有字幕的网络研讨会，可以以一种全新的形式被重新组合成一篇吸引人的博客文章。

此外，拥有你的品牌的每个视频的转录版本，使你有可能在需要时快速和容易地抓住新内容的引语和关键短语。

在视频中添加文本。最佳实践

准备好在你的品牌的下一个视频中加入字幕了吗？下面是一些需要记住的提示和技巧，这将使你的字幕更容易阅读，更容易被观众接受。

1.清晰的背景

首先，一定要确保你的标题字体被放在一个清晰的背景上。否则，你的观众可能很难从较浅或较深的背景中分辨出一些字母，这可能使你的信息难以阅读。

如果你的视频片段没有为文字插入提供一个坚实的背景，可以考虑为你的字体设置一个背景颜色，与文字本身形成高度对比。例如，你可以选择一个白色背景，以获得最大的可读性。

2.普通字体

在选择字体时，你也要选择一些简单的东西，让你的观众容易阅读。一般来说，要远离字体和手写体，因为它们可能会对阅读产生挑战。对于数字应用，建议使用无衬线字体。一些方便用户的无衬线字体的例子包括。

• 亥尔维提卡
• 伏特加
• 傅立叶

3.合理的节奏

最后，也要注意你的字幕的节奏。设定一个你的观众能够跟得上的节奏。

通过自己观看视频来 "测试 "你的字幕，确保你在跟上节奏方面没有问题，这始终是一个好主意。你也可以请几个不熟悉该视频的人看一下，并跟着一起看，以获得更公正的反馈。

关于如何更好地在视频中添加文本的更详细说明，请参考我们的广泛指南。在视频中添加文本。你需要知道的一切

视频 字幕的底线

如果你还没有对你的品牌视频进行转录，现在是时候开始了。为你的视频配上字幕，将使你的信息更容易被观众接受，并在这个过程中提高你的搜索引擎。