close menu

20 Best Subtitle Fonts for Your Video

communicate your video ideas to your audience with the help of subtitles

ビデオ画面のテキストを洗練させる方法をお探しですか?

最高の字幕用フォントを試してみることは、間違いなく素晴らしいアイデアです。映像の美しさに加えて、字幕に適したフォントは、全体的な背景の調整もしやすくなります。

Best Subtitle Font

では、どの字幕フォントが読みやすく、トレンディで、ほとんどのビデオのトーンに合っているのでしょうか?私たちが選んだトップ20をご覧ください。

その前に、どんな動画にも字幕をつける方法を確認しておきましょう。

動画に字幕をつける方法

動画に字幕をつけるとき、クリエイターや編集者はしばしば迅速で簡単な方法を求めます。Wave.videoでは、超簡単なキャプション作成ツールを提供しています。

自動生成されたキャプションやカスタム字幕を動画に追加できるほか、数百種類の字幕フォントを提供しており、動画プロジェクトに最適なものを選択することができます。

字幕を追加する

Wave.videoと今すぐお試しください。

ここでは、自動キャプション機能を使い、あらゆる音声をダブルでテキストにする方法をご紹介します。

ステップ1 - 動画を作成またはアップロードする

Wave.videoアカウントにログインし、「マイプロジェクト」に進みます。]をクリックし、オプションを1つ選択します。

  • は、空白の動画から始めます。
  • テキストやブログの記事から動画を生成する。
  • テンプレートやストックアセットから新しい動画を作成することができます。

create videos with subtitles, generate video from text, blogpost or use a video from Wave.video stock library

また、「Upload Video」ボタンをクリックして、ビデオをアップロードすることもできます。ビデオをアップロードしたら、「編集」をクリックして、字幕を追加します。

ステップ2 - キャプションを自動生成する

さあ、自動キャプション機能を使って、音声をテキストに変換し、さらに70以上の言語に翻訳して、ビデオ字幕を作りましょう。または、.srt または .vtt フォーマットのカスタム字幕をアップロードしてください。

自動字幕生成機能を使用するには、ビデオエディタに移動し、左メニューの「キャプション」をクリックします。次に、「自動」を選択し、ビデオと言語を選択して、自動的にサブタイトルを生成します。カスタム字幕ファイルをアップロードしたい場合は、ドロップダウンからそのオプションを選択します。

upload subtitles from your computer or automatically generate it from your video with Wave.video

ステップ3 - サブタイトルのカスタマイズ

change subtitles' style, color, size and orientation

字幕を追加したら、字幕のフォント、色、サイズなどを変更して、ブランドやビデオの美観に合うようにカスタマイズしてください。このステップでは、テキストの編集やタイミングの調整も可能です。

準備ができたら、再生アイコンをクリックして、変更をリアルタイムでプレビューします。

ステップ4 - 動画を公開し、ダウンロードする

最後に、右上の「公開」ボタンを押すと、動画がレンダリングされ、共有やダウンロードが可能になります。

これが、Wave.videoを使った字幕付き超絶動画の作り方です。

20 Best Subtitle Fonts for Your Video

字幕のフォントを選ぶときは、読みやすく、シーンの感情やトーンを伝えるものであることを確認してください。今回は、ほとんどのビデオの一般的な美観に合うように、簡単にスタイリングできる20種類の字幕フォントをお届けします!

1.Open Sans

Open Sans - Best Subtitle Font

Open Sansは、Ascender社のタイプディレクターであるSteve Matteson氏によってデザインされたヒューマニズムあふれるサンセリフフォントで、Googleフォントコレクションの中でも最高のものの一つです。オープンなフォルムとニュートラルなスタイルで、読みやすいフォントとなっている。

アップライトなストレスとシャープなカットを組み合わせることで、より明確なアイデンティティを表現しています。また、さまざまなスタイルやサイズが用意されているため、汎用性も高く、字幕として素晴らしい選択肢となっています。

2.ポピンズ

Poppins

Ninad KaleとJonny PinhornによってデザインされたPoppinsは、どんなビデオコンテキストでも完璧に機能する美しいサンセリフフォントです。見事なサークルと幾何学的なルックスが目を引きます。

一部の装飾やスポットに施された光学的変化を除けば、実質的にモノリニアのこのフォントは、ミニマルでありながら親しみやすい魅力を映像に求める人におすすめです。

3.オズワルド

Oswald

古典的で時代を超えたフォントが多い中、新鮮な書体であるオズワルドは、コンパクトながら大胆なサンセリフ体で、標準的なデジタル画面向けに特別にデザインされています。

もし、あなたが自信に満ちたスタイルで、軽くて太いウェイトと引き締まったスペースを持つフォントを選ぶなら、オズワルドは最適なフォントといえるでしょう。

4.バーダナ

Verdana

字幕用フォントとして広く使われているサンセリフ体のフォントで、画面上での可読性を高めるために開発された。

Verdanaは有名な書体デザイナーMatthew Carterによってデザインされ、ヒンティングのトップエキスパートの一人であるAgfa MonotypeのTom Ricknerによってハンドヒンティングが施されたものである。この書体を支える有能なチームと、画面上での読みやすさと明瞭さを確保することに重点を置いたこの書体は、字幕にふさわしい選択といえるだろう。

5.チボ

Chivo

オムニバス・タイプのグロテスクなサンセリフ書体であるChivoは、エクトル・ガッティによって高性能なタイポグラフィーのためにデザインされたものである。

柔らかな曲線とハイコントラストなグリフで、この力強く未来的なフォントは、テキストに微妙なバランスと実用性を与えます。明瞭さと読みやすさに優れているため、長時間の読書をする字幕に適しています。

6.ルービック

Rubik - Best Subtitle Font

また、サンセリフ体のRubikはPhilipp HubertとSebastian Fischerによってデザインされた。その後、ヘブライ語はMeir Sadanが、キリル文字はAlexei Vanyashinがデザインした。華やかな丸みを帯びた角が、古典的というよりはかなり大胆な性格を与えており、より注意を要する字幕によく合う。

7.アリアル

Arial

定番中の定番、Arialはこのリストで最もよく使われているフォントの一つです。このモダンなサンセリフ体のフォントは、ロビン・ニコラスとパトリシア・サンダースによってデザインされた。

長年にわたり専門的・学術的な用途に使用されてきたArialは、字幕用としてもエレガントな選択肢です。よりソフトでふくよかなカーブと斜めにカットされたターミナルストロークが、さまざまなスクリーンでこの書体の多用途性を表現している。

8.ロボト

Roboto

Googleのもう一つの作品であるRobotoは、Christian Robertsonによってデザインされ、ネオグロテスクサンセリフ書体で、程よい間隔を持ったトーンを持っている。幾何学的かつ機械的なフォルムを持つこの書体は、自然な読書フローを可能にする親しみやすい曲線でよく知られている。また、スクリーン調整も可能なため、字幕やキャプションにも最適。

9.ラート

Lato

Lukasz Dziedzic氏によって開発されたLatoは、サンセリフ書体ファミリーのシンプルで魅力的なフォントです。半円形で洗練されたスタイリッシュなこのフォントは読みやすく、ビデオ内のテキストや字幕に最適な選択肢となります。

あなたのビデオがどのようなものであっても、Latoをクラシックなフォントに代わる現代的なフォントとして使用すれば、失敗することはないでしょう。

10.タイムズ・ニュー・ローマン

Times New Roman

ああ、伝説だ。Times New Romanは紹介するまでもありませんが、なぜ字幕に最適なのかを知っておく必要があります。このセリフフォントは、1932年にThe Times of London新聞に掲載されたことで初めて注目を集めました。

The TimesのStanley MorisonとVictor Lardentによって作られたこの書体は、独特で時代を超えたスタイルを持つ。その読みやすさと多様な影響力により、画面上のサブタイトルフォントとして最適で、視聴者の注目を集めすぎることはないだろう。

11.IBM Plex Sans

IBM Plex Sans

IBM Plex Sansは、同社が作成した最高の字幕フォントの1つである。IBMのコーポレート書体であるHelveticaに代わるものとして作られたこのフォントは、未来的でクリア、そして鮮明なグリフでイノベーションのビジョンを伝えている。

技術系の映像によく合いますが、ここではフィットネス系の映像に使用し、素晴らしい結果を得ることができました。

12.ジョージア州

Georgia

ジョージアは、読みやすくエレガントな字形で知られるクラシックなセリフ書体をイメージした書体です。間隔が広い書体は長い文章に最適で、泡のような見た目はライフスタイルビデオやVlogなどの字幕に最適です。

13.ソースサンスプロ

Source Sans Pro

Source Sans ProはAdobe初のオープンソース書体ファミリである。このサンセリフ書体はPaul D. Hunt氏によってデザインされ、Helveticaを思い起こさせるかもしれない。しかし、古いスタイルのフォントを適度に未来的にしたこの書体は、さまざまな解像度やサイズで読みやすく、最高の字幕フォントの一つとなっている。

14.影響

Impact - Best Subtitle Font

インパクトのある画面上のテキストとして多くのオンラインゲーマーに信頼されているImpactフォントは、大胆かつ鮮やかな字幕のための選択肢です。この書体はサンセリフ体であり、短く、パンチの効いた、スタイリッシュな字幕に理想的な書体です。

このフォントは、画面のアクションから視聴者の注意を奪うことなく、より親しみやすくする必要がある、パワーと楽しさに満ちたビデオにお使いください。

15.早急

Asap Subtitle Font

Asapまたは「できるだけ早く」はOmnibus-Typeです。この現代的なサンセリフ書体は微妙に角が丸く、文字幅も標準化されているため、すべてのテキスト行が同じ長さになっている。よく観察してみると、このフォントを使えば、本文のリフローに悩まされることがないことに気づくだろう。また、そのモダンな外観から、YouTube動画の字幕用フォントとして最適なフォントの一つです。

16.メリーウェザー

Merriweather

米国マサチューセッツ州西部の書体デザイン鋳造所Sorkin TypeによってデザインされたMerriweatherフォントは、大きな高さと斜めの応力を持つやや凝縮された字形で賞賛されています。

また、オープンなフォームと頑丈なセリフが強調されている。その巧みなデザインは、大画面の字幕用として非常にお勧めの書体です。

17.タホマ

Tahoma

Verdanaに似た字幕用フォントであるTahomaは、Microsoftが作成したVerdanaよりはるかに幅の狭いフォントです。各文字の凝縮された文字間隔とスタイルは、フォーマルで無駄のない字幕の美学を求める映像クリエイターに好まれています。

このフォントのウェイトは、さまざまな背景色や動きとうまく調和し、ほぼ完璧な透明度を持つため、さまざまなサイズやタイプのスクリーンに適しています。

18.苦い

Bitter

珍しい名前のこのオープンソースのスラブセリフ書体は、あらゆるビデオデザインプロジェクトのための豪華な字幕を作成する。Sol MatasがHuerta TipograficaのためにデザインしたBitterは、あらゆるデジタルスクリーンで快適に読めるよう作られている。

このフォントは、大きなエックスハイトと、太く均一なストロークなどの微妙な特徴を持つ、字幕に最適なフォントです。また、Wave.videoでは、流れるようなテキストに特定のテンポを加えることができる点が気に入っています。

19.流砂

Quicksand - Subtitle Font

字幕にちょっとした迫力を求めるなら、Quicksandがお勧めです。きれいな曲線、細い線、大きな文字が、スクリーンサイズに関係なく読みやすい書体になっています。現代的なレタリングスタイルで選んでも、明確なリズムで選んでも、その最新の美学はあなたを失望させることはないでしょう。

20.アルヴォ

Arvo

クリアでありながら派手なスタイルのArvoは、リストの最後を飾る。どこか単線的なこの書体は、ちょっとしたコントラストを備えている。

ですから、ビデオの字幕に読みやすいフォントをお探しなら、このスラブセリフ体のフォントは注目すべき選択肢と言えるでしょう。幾何学的な模様があるにもかかわらず、Arvoは邪魔にならないフォントで、ビデオに溶け込み、圧倒的にモダンな雰囲気を醸し出しています。

字幕フォントの選択と編集のベストプラクティス

字幕用フォントがようやく重要視されるようになりました。しかし、Aフォントの選択と編集は、試行錯誤では解決できない最重要課題です。字幕のフォントがビデオのトーンやスタイルと調和していることを確認するには、戦略的なアプローチが必要です。

ここでは、字幕のフォントを選択し、編集する際に考慮すべき点をいくつか紹介します。

適切なフォントを選ぶ

まず最初に明確で読みやすいフォントを選ぶことから始めましょう。背景が逆で動いているテキストを読みやすくするために、特徴的なフォントであることが必要です。セリフ体でもサンセリフ体でも、動画の雰囲気を盛り上げ、視聴体験を向上させるものであるかどうかを確認しましょう。

正しく配置する

字幕のフォントの選択に加えて、字幕の位置も映像に影響を与えます。中央に配置された字幕は、通常、フォローしやすくなります。一方、右や左にある字幕はダイナミズムを表現することができます。ですから、メッセージを効果的に伝えるために、字幕を右に配置しましょう。

色と背景にこだわる

字幕は動画を引き立てる色でなければなりません。それは視聴者の気を散らすためにあまりにも鈍いまたは明るすぎるべきではない。通常、白と黄色は安全なオプションと見なされます。

また、字幕のフォントが背景とどのように混ざり合うかも考慮してください。フォントによっては、気が散ったり、強すぎたりする場合がありますし、忙しい背景の上では読みにくい場合があります。

適切なサイズにする

字幕のフォントは、小さすぎて読みにくくなったり、大きすぎて視聴者の注意が散漫になったりしないよう、適切なサイズである必要があります。Wave.videoのsubtitlerを使って、さまざまなサイズを試し、動画の他の重要な要素が見えなくならないような適切なサイズを探しましょう。

一貫性を保つ

スタイルとサイズを選んだら、ビデオ全体を通してそのスタイルにこだわるようにしましょう。そして、それをあなたのブランドキットに加えると、さらによいでしょう。視聴者があなたのビデオをよりよく理解し、決断疲れから解放されることでしょう。

最適な字幕フォントを使用する準備はできましたか?

ビデオの字幕は、そのコンテンツと同じくらい、あるいはそれ以上に重要です。ですから、あなたのビデオの字幕とキャプションが最適なフォントで目立つようにしましょう。また、字幕を最大限に活用するために、上記のヒントを参考にしてください。

カスタムSRT字幕ファイルの作成方法を学びたい方は、こちらの優れた資料をご覧ください。動画用のカスタムSRT字幕ファイルの作成方法

これからもよろしくお願いします

私たちの記事を最初に読んだ5,000人のマーケターに加わります。